L’Art de vivre en santé
Tacuinum sanitatisⁱ

GénéralitésNotesSources

Auteurs	Dates	Type	Lieu	Thèmes	Statut
ecr. Ibn Butlân	≈1050	Littérature (tech.)	Irak	Alchimie^፧ Spagyrie	✠ ⚗

► Cet ouvrage est basé sur le تقوين الصحة (Taqwim al-Sihha) {Tableaux de santé} d’Ibn Butlân — qui comme son nom l’indique est un traité d’hygiène usant de tableaux — afin de mettre en valeur la théorie hippocratique des humeurs par le biais de celle des éléments dont elle est justement tirée. Elle se base sur plusieurs axes : air et nourriture, mouvement et vêtements, sommeil et veille, humeurs et émotions. L’œuvre tire également sa matière de Dioscoride. Traduit en latin au m.XIII, on abandonne la présentation en tableaux à la f.XIV pour y substituer des illustrations en même temps qu’on simplifie le texte ce qui lui permettra d’atteindre le succès qu’on lui connaît.

■ Étant donné le nombre considérable d’illustrations de ce ms., nous n’avons rapporté que le Latin 9333 et en résolution standard.

■ Il existe un grand nombre d’éditions du Tacuinum, 𝕍 donc par ex. : Nouv.Acq.Lat.1673 bs. Bibliothèque Nationale de France, Ms.1041 bs. Université de Liège et Cod.Ser.2644 HAN MAG bs. Bibliothèque nationale Autrichienne.