🔍
Bouton_Accueil

Jehovah
Adonaï



Culture Juive

Contexte
Religion Judaïsme
Premières traces XIV (Cultes édomites)
Date de stabilisation -VIII (Sefer Bereshit)
Zone de vénération Israël
Hauts lieux de culte ➧ Synagogues
➧ Jérusalem
Fêtes consacrées שבת (Shabbat)
Œuvres choisies
où mentionnées
Torah
Emprunts
P.Sém. :➧ Dieu tribal
Baal
Influences
Chr. : Dieu le Père
Isl. : Allah
Statut
Ordre Dieu
Type Céleste
Polarité Masculin
Qualité Démiurgie
Demeure ➧ Cieux
➧ Israël
Physique Aniconique
Véhicule Nuage
Attributs Tétragramme
Relations
Parèdre :P.Can. : Ashérah
Serviteur :Moïse
Abraham
Caractéristiques
Calligraphie localeHeb. : יְהֹוָה
Romanisation ➧ YHVH
➧ Yahweh
➧ Yaho
➧ Yo
Transcription
littérale
Heb. : היה (HYH) {L’Être}
Heb. : אֶהְיֶהאֲשֶׁראֶהְיֶה (Ehyeh Acher Ehyeh) {Celui qui est}
Notarikon : Yom Hashishi Vaykhoulou Hashamaïm
{Le sixième jour furent achevés les cieux}
Fonctions ➧ Créateur de l’univers
➧ Donne la Loi aux Hommes
➧ Punit ceux qui y contreviennent
Caractères ➧ Omniscience Omnipotence Punisseur
➧ Démiurge Protection Unité
➧ Sagesse Puissance Savoir
Épithètes
Heb. :YHWH-Yireh {Dieu Pourvoyeur}
YHWH-Rapha {Dieu guérisseur}
YHWH-Niss’i {Dieu ma/notre bannière}
YHWH-Shalom {Dieu paix}
YHWH-Tsidkenou {Dieu notre justice}
YHWH-Shama {Dieu présent}
Suite ⇩ Fermer la liste ⇪
YHWH-Yotsehr ’Or {Dieu concepteur de lumière}
אֲדֹנָי (Adonai) {Mon seigneur}
אֱלֹהִים (Elohim) {Le Divin}
הדבר (Hadavar) {Le Verbe}
אהיה אשר אהיה (Ehyeh Acher Ehyeh) {Celui qui Est}
➧ (Abir) {Puissant}
➧ (Adon Olam) {Maître du monde}
➧ (Boreh) {Créateur}
בעל (Baal‎‎) {Maître}
➧ {Qui voit}
➧ (Shekhinah) {Résident (sur Terre)}
➧ (Melekh ha-Melakhim) {Notre Père Avinou Malkeinou}
➧ (Magen Avraham) {Protecteur d’Abraham}
➧ (haGuibor) {le Puissant}
➧ (Emet) {Vérité}
➧ (Elyon) {Très haut}
➧ (E’in Sof) {Infinie Sagese}
➧ (Ro’è Israël) {Berger d’Israël}
➧ (HaKaddosh) {Le Saint}
➧ (Tzour Israël) {Roc d’Israël}
➧ (El ha-Gibbor) {Le Guerrier}
➧ (Melech HaMelachim) {Roi des rois}

Notes

► Le nom personnel du Dieu d'Israël fut révélé à Moïse dans le passage bien connu du Buisson ardent in Ex. 3:14,15 : Et Dieu dit à Moïse : "Je suis celui qui suis." Et il ajouta : "C'est ainsi, que tu répondras aux enfants d'Israël : Celui qui est m'envoie vers vous." / Dieu dit encore à Moïse : "Tu parleras ainsi aux enfants d'Israël : Yahweh, le Dieu de vos pères, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob, m'envoie vers vous. C'est là mon nom pour l'éternité ; c'est là mon souvenir de génération en génération.

► Jéhovah est connu comme dieu jaloux (exclusif), prompt au pardon mais châtiant aussi les coupables : Ex. 34:5,6,7 Yahweh descendit dans la nuée, se tint là avec lui et prononça le nom de Yahweh. / Et Yahweh passa devant lui et s'écria : "Yahweh ! Yahweh ! Dieu miséricordieux et compatissant, lent à la colère, riche en bonté et en fidélité, / qui conserve sa grâce jusqu'à mille générations, qui pardonne l'iniquité, la révolte et le péché ; mais il ne les laisse pas impunis, visitant l'iniquité des pères sur les enfants et sur les enfants des enfants jusqu'à la troisième et à la quatrième génération !"

◆ Le nom "Jéhovah" est un barbarisme massorète composé des consonnes "YHVH" et de voyelles issues de sa vocalisation "Adonaï" (e,o,a). Le tetragrámmaton est prononcé par le כהן גדול Kohen Gadol (Grand prêtre) en pénétrant dans le קודש הקודשים (Kodesh HaKodashim) {Saint des Saints} durant le יום הכיפורים (Yom Hakippourim) {Jour du pardon}.